Рождённый в пламени все серий

Мию Судзуки - ученица старшей школы, которая тщательно контролирует своё поведение, чтобы соответствовать ожиданиям одноклассников и избегать конфликтов. Её сосед по парте, Юсукэ Тани, демонстрирует противоположный подход к социальной жизни, не прилагая усилий для поддержания популярности или соблюдения неформальных школьных норм. Их общение начинается с минимальных взаимодействий, таких как обмен учебными материалами и короткие разговоры на переменах. Со временем Мию начинает замечать в поведении Юсукэ эмоциональную стабильность, а он обращает внимание на её скрытую искренность, маскируемую постоянным стремлением угодить окружающим.

Динамика их отношений меняется после случайного признания в чувствах, произошедшего из-за недопонимания возле школьных шкафчиков. Оба персонажа неожиданно для себя выражают взаимную симпатию, что приводит к началу романтических отношений. Перед ними встаёт задача построить эти отношения, сохраняя индивидуальность. Мию предстоит научиться формулировать собственные желания, не ориентируясь исключительно на мнение других людей. Юсукэ необходимо развивать навыки открытого обсуждения эмоций вместо привычного ухода в молчание при возникновении сложных тем.