Могучая Бёрди все серий

Старшеклассник Сэмпай учится в японской школе и ведет отрешенный образ жизни, предпочитая реальности собственный вымышленный мир. В своих фантазиях он часто представляет себя рыцарем, сражающимся с драконами, что отражается в его рисунках. Одноклассники в основном игнорируют его, за исключением девушек, которые иногда над ним подшучивают. Ситуация меняется с появлением в классе новой ученицы по имени Нагарото, которая с первого дня начинает систематически его унижать.

Нагарото регулярно насмехается над Сэмпаем, зная, что он не станет давать отпор. Юноша переносит издевательства молча, что постепенно приводит его к нервному истощению. Со временем Сэмпай осознает, что привык к присутствию Нагарото и испытывает к ней симпатию. Он принимает решение помочь ей изменить свое поведение и стать более доброжелательной к окружающим. Девушка, в свою очередь, начинает замечать в нем не только слабохарактерность, но и сложный внутренний мир, скрытый за внешней замкнутостью.