Готика все серий

После смерти матери десятилетний Тайра Каппэйта испытывал одиночество, которое скрывал от отца. Его отец, Сигэо Тайра, собрал для него гоночный карт из старых деталей, чтобы помочь сыну. Они посетили местную трассу, где Каппэйта заинтересовался гонками.

При первой попытке управления картом мальчик столкнулся со сложностями, требующими навыков. Используя собственную сообразительность, он смог не только справиться с управлением, но и опередить местного лидера, Наоми Минамото. Мать Наоми, менеджер гоночной команды, заметила способности Каппэйты и предложила ему присоединиться к команде. Это событие стало для него началом пути в картинге.